许多配音员其实英语也不错，但只能做到配中文配音，英文配音对他们来说不容易的，但中英文配音在国内市场价格差异还是挺大的，我们肯定先要做的是先把英语说标准，说流畅。

在中国，其实有很多英语特别好的学霸，有可能卷面分非常高，但对于“说”，就不那么灵活了。中国以及其他没有把英语作为母语的国家在进行英语学习，往往会忽略掉“读”和“说”的训练，而只能做到“听”和“写”，但英语是一门实用型交际语言，是世界上使用广泛的语种，我们决不能做“哑巴英语”。可以尝试多去读英文书，将文本讲出来，多去模仿练习，才能真正地学会了英语，掌握了英语。 

从听开始，要先慢慢的从心里接受它。精听泛听相结合，每天泛听半小时，利用空闲时间塞上耳机，营造好的学习环境，精听半个小时，不用贪多，全方位的进行分析。偶尔可以看美剧、英剧学习一下英语听力，提高英语的听力能力。

  开口说，口语是学英语的很大的门槛，流利的口语背后是强大的英文逻辑思维，尝试用英文表达，融入英文环境，也可以通过聊天学习。

坚持阅读，训练阅读能力，如逆水行舟，不进则退，每天花十分钟做一篇阅读保持阅读水准。英语精读是提升英语语感最快的方法，如果你能每天坚持精读一段英语，一个月后你的阅读水平就会有质的飞跃。

在配音员里，中英文配音员在国内很受欢迎的。英文很好的配音员不多，还有就是很多客户同一篇稿子想要同一种感觉，但不同的2个配音员很难录的特别相近，对于英文很好的配音员仅仅是配宣传片，专题类型的类型的，配音员练习起来还是比较容易的，但如果想要达到模仿演讲人物配音还是相对难的。 

比如模仿刚开始，我们可以练习一些名人片段，比如说美国前总统奥巴马，更早的时候还是走正常画风的。你不妨对文本稍加改动来适应一下严肃庄重的正常大选配音画风，然后我们去对照往届的演讲片段，或者一些比较国外的一些比较出名的影视作品人物片段，模仿其说活语调，虽然过程中可能稍微有些繁琐，但练习多了你会发现收获颇多。

最后，如果小编给大家推荐一个在广州成立了十几年的配音公司“好声音”配音，一个在中国配音网站，好声音配音是500强 / 央企 / 上市公司的长期选择，是腾讯、好未来、阿里巴巴等企业的指定语音供应商，拥有专业的中英外籍配音员团队，能满足客户的不同需求。

《好声音配音》网址：https://www.goodvoice.com/