首页 配音资讯 译制片国语配音电影《神奇动物:邓布利多之谜》译制名单

译制片国语配音电影《神奇动物:邓布利多之谜》译制名单

2022-04-07 17:43:32

千盼万盼,神奇动物系列终于再度回归。作为神奇动物系列的第三部电影,《神奇动物:邓布利多之谜》定档2022年4月8日在中国大陆上映,4月15日在北美上映。再次享受了抢先上映权,相信境内的哈迷朋友们已经迫不及待等着贡献票房了。本文探讨的是,译制片国语配音电影《神奇动物:邓布利多之谜》译制名单。

phpPoOlhG

神奇动物:邓布利多之谜》的故事背景设定在1930年左右,讲述了邓布利多意识到强大的黑巫师格林德沃正试图夺取魔法世界的控制权,于是委托魔法动物学家纽特·带领一支精良的团队执行对抗格林德沃的危险任务,他们还将因此遇上新老神奇动物。

纽特配音演员---高晗

青年配音演员,所属于长春电影译制厂,师从杨波。代表作有电影《天气之子》森岛帆高、《夏目友人帐》田沼要等。

邓布利多配音演员---王利军

长春电影译制片厂配音演员,译制导演。配音代表作品有《追踪长尾豹马修》、《黑海夺金》莫洛佐夫(兼译制导演)

克雷登斯、尤瑟夫---赵鑫

中国内地配音演员,长影译制配音演员。

雅各布配音演员---郭金非

国家一级演员,中国电影家协会会员,金非昔比声产队创始人,1995年任长影配音演员,译制导演,多年来先后为上百部外国译制片和上千部外国及国产电视剧配音。

奎妮配音演员---杨鸣

中国内地配音演员。2019年,为电影《驯龙高手3》中的阿丝翠德配音;11月1日,为电影《天气之子》中的天野阳菜配音。

忒修斯配音演员---王磊

北京男性配音演员,帅气的中低亮嗓。

1969年5月出生于洛阳一个艺术世家,16岁考上河南省话剧院,1993年进入河南大学音乐系学习,1997年开始配音,主要作品有《莽荒纪》等。

拉莉配音演员---牟珈论

声音富有张力,擅长配少女角色以及举止优雅、气质柔和的成年女性。

代表作有电影《你的名字》名取早耶香、《夏目友人帐》夏目玲子等。

2006年加入长春电影译制厂担任配音演员至今。

邦缇、蒂娜配音演员---王晓巍

长春电影译制厂配音演员、配音导演、制片主任,代表作有电影《神偷奶爸》露西等。现居吉林长春。

常出演成熟女性角色。

1977年由吉林省艺术学院分到吉林省吉剧团,加入长春电影译制厂担任配音演员至今。

1986年调长影演员剧团。后任长春电影制片厂译制片厂厂长、配音演员、译制导演至今。

格林德沃配音演员---杨波

代表作有电影《夏目友人帐》猫咪老师等。毕业于大连艺术学院表演艺术系97级;1999年任长春电影制片厂译制片厂配音演员、译制导演至今。

其他配音演员:

文达、米勒娃---纪艳芳

胡连华、虞桐伟、陈杨、李培森

龚泽鹏、杨钧焱、王靖骁、付红博

郑湘泽、马浩淞、陈沫、周静

赵永哲、栾丽杰、刘鹏程、周绍聪

phpNlCkAg

值得一提的是,《神奇动物3:邓布利多之谜》中有不少的中国元素。本篇文章到这里就结束啦,感谢各位小伙伴们的观看。这里是好声音配音网站,好声音平台不仅提供好的声音,更提供运用好声音打造的优质好作品。