首页 配音资讯 游戏配音需要好配音,好配音就来找好声音配音

游戏配音需要好配音,好配音就来找好声音配音

2022-03-19 17:13:37

一个好的游戏,不仅仅要有好的玩法,也要有好的声音,只有经过恰当的声音的润色,游戏中的角色才能栩栩如生,才能增加玩家的代入感。同时随着中国市场的不断扩张,越来越多的游戏厂商将重心放在了中国,越来越多的游戏大作也增加了中文配音,迎合中国消费者的体验。

phpHldOmo

但是这些中文配音的质量也是良莠不齐,点名批评《生化危机2》其中主角里昂的配音可谓是尴尬的不行,恐怖氛围下有时显得极其出戏。当然这并不是说配音老师的功底不好,只是当时的卡普空为了保证游戏内容的机密性而采取的盲配的形式,老师的手上只有剧本而没有游戏的镜头,二是说话的语气都带着端腔,让人听了不免有些许不适。说了这怎么多,又有多少游戏的中文配音是真的“接地气”呢?下面让小编带你们看一下。

01

炉石传说

如果说2077是后起之秀,那么炉石传说可是老资历了。炉石传说的旅店老板的低沉浑厚的招呼声,再配上大鼻子矮人的人物形象,那叫一个亲切。让人仿佛真的进入了一个有着大火炉的,满是各色旅客的酒馆。另一位酒馆老板也因为自己的不合时宜的台词被玩家亲切的称为“鲍阴阳”。这不也正是配音深入人心的体现吗?

02

赛博朋克2077

2077的虽然在技术优化层面差强人意,然而他在中国本土化方面做的可是让人无可挑剔。巨大的文本量,前后启用了超过150名配音演员,历时一年多的高质量配音,可见再声音的塑造这一方面事多么的用心。而且台词中也经常出现生活中所谓的粗鄙之语,可以说是更加贴近了我们的日常,更加使人亲切感倍增。虽然有时后也有一些不尽如人意的地方,但是总体还是非常优秀的。

03

文明6

尽管由于多方原因,文明6的官方中文翻译有些不尽如人意。但是他的中文语音包真的是赞爆好吧。沉稳的男声,时而平稳时而激昂缓慢的陈述者世界上每一种文明的进步,每一座奇观的完工,使人仿佛置身于那个波澜壮阔的年代。而配音演员的播音腔也更让人有了一种肃穆的感觉,仿佛自己就是这文明进步的演绎者。这也是文明6成功的重要缘由之一。

一个优秀的游戏绝对离不开一个优秀的配音,而国内配音老师数量众多,质量层次不齐,如何才能找到自己心仪的配音老师成了众多独立游戏制作商的头号难题。

phpLLhpGh

当前网络上有多家配音网站,如果你想要最专业最划算的配音,好声音配音绝对是不二之选,好声音配音平台遵循“浸入式配音”的原则,配音师完全了解作品意境与想要达成的效果,快速进入语境,通过对声音的调整、语调节奏的把控、感情的融入,让配音作品更具特色,更有感染力。好声音平台不仅提供好的声音,更提供运用好声音打造的优质好作品。