首页 配音资讯 幕后配音揭秘 经典动画《哪吒闹海》中的东海龙王敖光配音演员

幕后配音揭秘 经典动画《哪吒闹海》中的东海龙王敖光配音演员

2022-03-09 19:54:19

还记得东海龙王敖光那句经典台词吗,“李靖!事情还没有完,年节要祭祀太子,按时送童男童女来!”这句台词塑造了东海龙王敖光的精彩角色,那么给这句台词配音的配音演员是哪位呢?今天我们就来揭秘一下吧。

phphIPcJc

为东海龙王敖光配音的是邱岳峰,他的名字在中国配音界绝对称得上如雷贯耳。在写给观众的一封公开信中,邱岳峰这样说道:“配音演员不应该只让观众听出‘字儿’(台词),还应该让观众听出‘事儿’(潜台词)。如果再能使观众品出点‘味儿’(艺术享受)来,那就更好了。”

邱岳峰的音色并不华丽,甚至带着一种饱经沧桑的沙哑,但又有着极强的可塑性。作家肖复兴这样形容邱岳峰的嗓音:“他的音色确实太特别了,沙哑中带有那么一点儿拐弯儿的余音,像是我们毛笔字中粗粗的笔画中的皴笔,若断若续,若隐若无。缺了它,墨汁过于饱满,那种干涩,那种尖刻或阴鸷的劲儿就出不来;有了它,立刻韵味十足,可以一听就能够听得出来,绝对不会和别人混淆。

邱岳峰对语言节奏的掌控能力非同寻常,配音艺术家苏秀还谈到:“他从来不是一字一句地抓口型,而是完全掌握了人物的节奏,所以他曾开玩笑说:‘我能背对着银幕配戏’。”

《哪吒闹海》中,东海龙王敖光的尾巴被哪吒投出的火尖枪死死钉住,敖光惨叫着将身体缠在枪杆化作的柱子上。录制这声惨叫时剪辑师肖淮海就在现场。录完第一遍之后,肖淮海觉得这声惨叫还是短促了些,不够理想,因为从龙王动作停止到画面色调渐变还有一点空余的时间。肖淮海对邱岳峰说道:“老邱,能不能再把声音抻一下?”没有更多解释,邱岳峰点点头:“明白了,再来一遍。”随后,邱岳峰一口气就录好了这声“漂亮的”惨叫。肖淮海语气里充满了叹服:“他在最后加了一点小尾音,整好在那个(画面渐变前的)点上,你说跟这些老演员在一起工作愉快不愉快?”

邱岳峰拥有一种优于常人的进入角色的能力,他能够调整自己声音的气质,运用不同的语气和语调去诠释身份和性格天差地别的人物。他在译制片配音上的成就无需赘述,在美术片领域,邱岳峰的配音同样影响深远:他在动画片《大闹天宫》里塑造的那个机智顽皮又桀骜不驯的孙悟空几乎成了后来者的范本,此后许多为孙悟空献声的著名演员也都是在他的影响下走上了配音道路。

phpKCBkPL

邱岳峰曾说:“我认为搞艺术,两个字很重要,‘感觉’。人有共性,也有差异……有了这个感觉,你再深进去挖掘人物的个性特点,把握人物的感情色彩、语言节奏、他和周围人物的关系间的分寸,很自然地就会融入这个人物。”这种“感觉”并非从天而降,而是建立在邱岳峰广泛的爱好,渊博的学识和丰富的生活阅历上的。