“这是匿身幕后的无名职业——或者过去常常是。”罗伯·保罗森说。他是一名配音演员，主演《狂欢三宝》和《红耳与小聪明》，还有1987版和2012版的《忍者神龟》。他也管理一个关于配音演员行业的定期播客。

如今呢？在世界各地人头汹涌的动漫节会场中，昔日隐身的演员们率领专门小组博得巨大的社交媒体拥趸。例如，特拉·斯特朗在推特上有超过35万关注者——她主演的动画片包括《反斗家族》、《淘气小兵兵》和《飞天小女警》，以及电视游戏系列作品《最终幻想》。

“入行非常非常难。”斯特朗说。“你要知道你只想干这一行。你要确保有大量的表演训练：场景学习、即兴表演班、还有唱歌的课程，认识和运用你身体的发音器官。”演员们提到，在这些活动上碰到也想成为配音演员的粉丝。

斯特朗还说：“你外貌如何不关紧要，但你必须会扮演任何类型的角色”。

罗伯·保罗森在活动节上与动漫迷合影。他在《忍者神龟》原作中为拉斐尔配音，在最近的新版中为多纳泰罗配音

很多配音演员会做不少电影拍摄的工作，但有时候配音事业会给他们带来更多的机会。1962年，《聪明笨伯》的卡司在一场录音中，包括《兔八哥》的演员梅尔·布兰克。

“扮演配音角色，我不用担心我的种族身份，或身体特征：我非常矮。我不到一米五。”斯蒂芬妮-谢赫说。作为配音演员，她曾为将近300部日本动画片系列的英语引进版配音。其中包括著名魔法少女变身类动画片《美少女战士》的最新英语引进版，以及2014版《美少女战士Crystal》初版。“我体型很特殊，要做演员，那确实限制了很多角色。”

但是他们当中很多人是从演员的职业生涯开始入行，然后才去配音——他们也提醒想要追随其脚步入行的粉丝们。

谢赫说，“一个错误的观点是入这一行很容易，因为那只是你的声音，所以看到很多不是演员的人去尝试。”

配音专业人士建议，对于有意成为配音演员的人，至关重要的是，要完善他们实际的表演技能，要参加一些小规模的现场演出，在职业发展道路上，愿意做不那么有吸引力的工作，比如公司影像视频之类。即使这个时代有奢华的电子游戏，有会说话的机器人，有电脑生成图像的电影，很多客户仍然需要一位配音艺术家。

配音演员塔拉·普拉特写了一本书，介绍她的配音业同事大牌配音演员尤里·洛文塔尔的职业生涯。她说：“坦白讲，任何地方你听到什么声音吗？都可能是人的配音。你的声音特色就像你的语音指纹。有一种非常人性的东西在里面。”