首页 配音资讯 纪录片配音的中期注意事项有哪些

纪录片配音的中期注意事项有哪些

2022-02-25 20:38:33

在充分了解纪录片的创作背景和解说词的基础上,要想完美的对于一部纪录片进行配音,少不了的是配音时的一些注意事项,以下是对于纪录片配音的中期注意事项的三观点总结和阐述。

phplhdlmB

配音环境和创作者

第一,要提到的就是配音环境,这是配音质量好坏的决定性因素。配音间要隔音,不受到外界的打扰,在此基础上潜心创作出来的配音作品才会形成优质的体验。

第二,需要在播放纪录片画面的同时进行配音,在播放画面时配音者可以有一个人物的代入感和情节的触及感,这能使配音者更好地融入角色和环境当中。当然,其中要注意的是把控好需要插入解说词的点,这是情绪调动最终产生的结果,也是弥补画面不足需要插入解说词比较重要的那个点。

第三,切勿融入自我感情。纪录片在某种程度上是客观的,所以解说词也是相对客观的,在配音时不论是对于主人公境遇的同情还是对于主题的任何情感都不应该牵扯到解说词配音的感情当中,当然这些所有的情况都是依据对于解说词了解的前提下。

通过画面确定解说从需要插入的定位

在第一点当中,配音同时需要观看纪录片的画面,也就是说,需要配音人自己去寻找画面需要插入解说词的位置。

所以,要对解说词有充分的了解,需要划分大的段落和大的层次,在配音前期就要标注好需要插入解说词的位置,一些稍微复杂一点的需要纪录片编导进行告知,同时纪录片编导在标注之前应该亲自去尝试解说词插入位置的是否合适。

解说的速度与节奏

解说的速度是由画面的速度所决定的,画面结束了解说就一定结束,一般来说画面都会比解说时间长,所以要找准插入的时间,这就要依据于编导的制作和编排。

另一方面来说,音乐也会影响解说词配音的速度与节奏,音乐是纪录片导演调动受众的情绪的重要因素,所以解说词配音是要与纪录片的音乐和画面相辅相成,这样才能使纪录片达到完整的效果。

最后,解说词的配音者要有一定的技能,嗓音的要求及本身所拥有的经验都是能使纪录片升华的重要因素。

phpjKibAb

文化自信增强之后越来越多的纪录片作品盛行,纪录片配音的地位也随之升高。纪录片当中解说的配音具有一定的挑战度,因此我们需要重视纪录片配音的细节,打铁还需自身硬,努力提高自己的配音实力才是硬道理。