首页 配音资讯 明星给动画配音的影响力究竟如何?后来我懂了

明星给动画配音的影响力究竟如何?后来我懂了

2022-01-22 15:35:50

其实我们国家的明星喜欢为进口动画配音的现象已不是新鲜事,近年来,连好莱坞大片也邀请中国演员献声。好的配音可以为影片带来生命力,明星的加盟也多少能提升宣传效果。那我们今天来看看,明星给动画配音的影响力究竟如何?

phpECnPfD

明星是具有商业价值的,无论是对于顶奢品牌的代言,还是对于票房上的印象力来说,都是品牌方,或者是投资方所考虑的因素。所以,越红的明星,他们的商业价值就越高,因为这种当红明星,他们所聚集的粉丝是很多的,而从很多销量的统计上,则能看出这个明星的粉丝购买能力是怎样的。

而对于动画圈子来说,可能也就看到了这一点,所以现在越来越多的动画公司开始找明星来进行配音。他们所挑选的这些明星,基本上都是比较有影响力的。至少在银幕上,经常可以看见。这样的话,对于这部动画的宣传就有了。毕竟当我们在看到有一部动画上映的时候,可能大多数人因为对这种题材,或者是对动画本身不感兴趣,所以就选择去看其他的电影。

但如果有明星配音加持,来进行宣传的话,对于那些喜欢这个明星的人来说,肯定就会选择去电影院支持一波,而且无论是流量明星,还是那些演员,粉丝都会为他们做数据,所以这些粉丝他们不仅会自己去看,可能还会拉着自己身边的人一起看。这样一来,宣传上来说,至少是省了不少功夫的。有的宣传效果好的,甚至配音版的都能够盖过原声版的。而对于明星来说,他们也是很乐意去尝试配音相关内容的。一个是给自己的粉丝带来一种新鲜感,还有一个则是工作量少,薪酬上却是比较高的。至少对于一般的配音演员来说,价格上要高出不少。

就拿外国明星来做例子,《怪物史莱克》第二部中,给菲奥娜公主配音的明星卡梅隆·迪亚兹,一小时的配音费用就有3.5万美元。可见其商业价值有多高。

不过国内请一些当红明星配音的话,虽然能够有较高的宣传力度,但有一点忽略的是,这个明星声线和动画中角色的配适度是怎样。因为没考虑到这一点,所以就会出现演员的声音和纸片人不匹配的情况,让非粉丝的观众看了之后,就会感到非常的出戏。毕竟有些明星,他们本身是唱跳的爱豆,之后为了拓展事业,所以才演了几部青春偶像剧,那些电视剧本身就是用的配音,让他们来给动画配音的话,可想而知,会显得多么生疏和僵硬。

当然,这其中也有一些老戏骨,或者说演技很纯熟的人,他们除了在银幕上演戏之外,还多次参加话剧的排练。按理来说,那些话剧演员更注重演技加台词的效果。因为是现场发挥,所以就给演员多了层心理素质上的表现。

一般这样的演员,他们的台词功底都是不会差的,而且也有不少的人为动漫角色配过音。就比如说五一期间,因为感叹工作辛苦,而被一些键盘侠批评的老戏骨演员张国立。他就为迪士尼公司出品的动画《海底总动员》中,为小丑鱼配音。其声线和角色的配适度非常高,让人在看到这个动画角色的时候,丝毫没有想到是张国立为之配的音。

还有1999年,上海美术制片厂出品的《宝莲灯》中,就请了很多的明星配音以及当红歌手来献唱。里面齐天大圣孙悟空的角色,就是由陈佩斯来配音的。还有2015年的《功夫熊猫3》中,周杰伦还在里面参与了“金猴”的配音。

其实,明星为动画配音,为自己的口碑宣传,而动画方则是需要明星的人气,去吸引观众来进行观看。这本来就是一种双赢的局面,其费用上来说,也是性价比最高的。

phplCMCme

打造一部影视作品就像打造一件艺术品,只有肯用心,才能真正打造出一件精品同时明星配音也有副作用,比如很多进口动画电影从确定引进到最终上映,时间相距近。加上明星档期难调,往往配音时间仅有短短一两天,导致匆匆上阵,效果差强人意。因此若要请明星配音,必须衡量好这个时间安排问题,切忌因小失大。今天关于明星给动画配音的影响力内容就分享到这里了!