在电视纪录片中，真实的场景和画面是最重要的内容，它们是纪录片主题和情节的重要组成部分。此外，还有一个几乎不可缺少的部分，就是配音。我们对电视纪录片并不陌生。它始终以最真实的姿态出现在屏幕上，一直留在万千观众的心中。自1990年代以来，许多优秀的电视纪录片陆续登上荧屏。对于这种新的电视作品，一直深受观众喜爱。今天我们来聊聊电视纪录片配音的重要性。

所谓的电视纪录片是指，记录型的电视专题报道类节目，和电视作品和电影作品一样，通过电子采录设备及手段，对一些文化、经济、政治等新闻题材，作一个系统并统完整的纪实报道。

配音艺术在电视纪录片中的地位

配音艺术在电视纪录片中的地位是显著的，通过解说词的讲解达到创作者想要表达的一种效果。

电视纪录片《我们的留学生活》就是一个很好的例子，原先我们看过电视剧例如《北京人在纽约》，在我们的理解中，也许出国的留学生都是怀着一腔的抱负，在异国他乡的一壤上挥洒汗水，最终学成归来硕果累累的情形，电视艺术作品、电影艺术作品在拍摄此类题材的时候，往往会进行艺术加工，放大主人公在异国他乡遇到的苦难，求学之路的曲折与心酸，对家的想念等等，电视艺术作品和电影艺术作品给观众的感觉往往会觉得有些脱离生活，观众不能身临其境体会主人公的心灵世界，也无法真正了解在国外留学的真实情境。

通过电视纪录片《我们留学的日子》，配音虽然很简洁，甚至很简单，简短的几句话，但是让我们真切感受到了配音艺术在电视纪录片中的作用。

配音在电视纪录片的作用

配音艺术对干电视纪录片而言，主要有以下两个方面的作用。

一方面，配音艺术使电视纪录片更加逼真。电视纪录片的拍摄在角度和方法上都不同于一般电影和电视剧的拍摄。电影和电视剧在拍摄前会做很多准备工作，往往采用布景，选择对拍摄有特殊意义的影视基地。而纪录片以还原现实生活场景为拍摄起点。

另一方面，配音的艺术使电视纪录片更加完整。电视纪录片之所以选择配音艺术，是因为在拍摄过程中，由于客观因素的犹豫，影片中的人物不够清晰，或者有些场景可能很费解。在画外音表达的过程中，这些画外音往往使用未经雕琢的语言。

电视纪录片的配音艺术，虽然称之为“艺术”，其实并不会加以感情色彩方面的过分渲染和烘托，而是真实再现，将整个纪录片的观点表达完整。