(文章以作者自述口吻分享）

我现在做配音导演，相当于要把所有的角色都演一遍。我不太会太多地去和配音演员聊角色、谈感觉，因为配音是一个实操性特别强的工作，不像演戏。演戏的话，导演会和演员充分去聊，再揣摩那个状态，拍很多条，留一条状态最好的。但配音不是的，它是高强度快节奏的这么一个工作，我一定要给到非常明确的一个提示，这句话声音是往上调还是往下降，是虚还是实。这样效率更高，而且出来效果也更好。

影视配音最重要的标准就是贴脸，一定要在演员本人声音的那种特点、气质上，去尽可能贴合他的脸。他的脸绝对是第一标准。然后在原声特点基础之上美化一些。我到底要追求一个什么样的声音来与他贴合，更多就是靠一种感觉。如果和真人声音实在有差距，那就得看制片方导演以及观众的接受程度。

配音演员一开始就是“躲在背后的人”，那时相当于是接私活，自己有单位有院团，再来挣外快，最好别让人知道，默默无闻，字幕也不要上。这几年自媒体和直播行业迅速发展，加上科技和经济发达，逐渐进入了流量时代，配音演员也逐渐面向大众，不再是“躲在背后”的状态。我还记得我的名字第一次出现在院线电影的字幕上，当时还拍下来发微博说把我的名字写错了。人都是希望获得社会认可嘛，会觉得自己有价值。

但没想到，慢慢行业发展起来，一下就到了粉丝经济的时代，流量至上，争取曝光。其实我原来都没有意识到这个问题，很长一段时间里微博都是一个私人的地方，只是发一发自己平时生活感想，后来发现完全不是这样子。配音一个原本挺小众的圈子，一下子变热门了，我就有点措手不及，也是慌张的，会觉得自己是不是落伍了。比如以前接一个角色，只要我合适，我能力够就行，现在发现甲方还会有多方面的考量。面对这种“暴击”，一些观念上的认知就是得转变过来。

面对流量冲击，其实我到现在为止都没找到一个平衡。像微博，我很难把自己作为一个营销的商品放在公众面前。我还是会保留自己的一些想法，我要作为一个人，有独立思想和独立见解的一个人，不是一个要去迎合消费者的产品，所以其实我营业蛮少的。

当然，人会有矛盾性。流量冲击下，第一感觉是很兴奋的，面对那么多喜欢自己的粉丝，会觉得很兴奋很开心，但我马上就会想到第二点，就是我的付出和我给她们呈现的东西到底值不值。我每次都会去陷入这样的矛盾。线下活动大家买票来看我，排队让我签名，我会觉得我值吗？我真的配吗？有一句话叫德要配位，我的东西真对得起我的消费者吗？我会去反思这些。究竟要怎么做才能让他们的付出和自己更匹配，怎么做才能让自己的作品更动人。

我觉得快乐这个东西会分很多等级。最基础的快乐其实很容易被满足，但我们需要有更好的内容，让快乐变得更丰富一些。首先肯定是保证作品的优秀，保证消费者有这种基础的快乐之后，我还希望她们能感受到一些美感，那种复杂丰富的美。再有就是正确的主题、价值观等等，都要慢慢融入进去。