首页 配音资讯 解说词配音前需要了解--解说词有什么作用?如何创作?

解说词配音前需要了解--解说词有什么作用?如何创作?

2021-12-14 17:41:56

解说词是一种口头解释、说明事物的文体形式。它往往事先准备好稿子,通过对事物的准确描述、渲染、感染观众或听众,让他们了解事物的真相、状态和意义,力求收到宣传效果。

phpcdCLiC

解说词的作用

解说词在电视专题片中占有重要地位,是专题片创作中的一个重要组成部分。它以画面内容为基础,根据画面内容的发展而编写。

解说词不是对画面的简单重复,而是对画面补充和提高。在电视专题片中,人们通常把它的各种因素概括为三种语言:画面语言、音效语言及文字语言。这三种语言是否合理搭配,直接影响到全片的质量。

在专题片中画面语言向观众提供可视的视觉形象,它直接作用于人们的视觉系统,解说词则通过配音人员的朗读,作用于人们的听觉系统。视听结合以后会产生一种新的感受,它远远超过了画面与解说词分立时的作用,它们之间互促、互补、互为依存。

phpEJKKgh

解说词的创作

解说词的写作在电视专题片的创作中,也是以整体构思为依据的。编导在进行写作时必须将画面语言、音乐、同期声、音响等诸多因素揉在一起进行综合分析、判断,又将诸多因素协调在有机的统一体内,从而更好地表现主题,给观众以更多的信息量,同时还要注意弥补画面所不能表达的内容,适当为下一段的展开叙述进行铺垫。(承上启下的过渡语句)

加强语言文字的表现力,善于发现画面的有机成分,把最能感动人、最有寓意的细节,作为遣词造句的依据。解说词要有丰富的想象力,要与画面的空间和时间发生对位式的联系,根据画面与文字语言在形象上的逻辑关系创造词与画交融的意境,彼此烘托,产生共振,使画面的含义获得再一次的升华。

在电视专题片中,两种语言的不断撞击,一种新的语言由此而生,这就是电视语言。他不是单纯画面的,也不是单纯语言的,它是二者撞击迸发出的新的火花。所以在解说词的创作中,既不能脱离画面去单独进行创作,也不能脱离整体构思而自成体系,它必须参与全片,是电视专题片不可分割的一个重要组成部分。

phpOCilpJ

举例:电视片《壮丽的长江三峡》解说词

这三个峡各有其特点。瞿塘峡以宏伟雄壮著称。巫峡以其幽深秀丽而闻名。西陵峡则是滩多险峻惊人。三峡胜景丰富多姿。更有许许多多的名胜古迹,流传着奇妙动人的神话故事,令人无限神往。古往今来,多少诗人画家、名士高人慕名而来,为其吟诗作画,描绘和赞美它的千姿万态。游览三峡,饱览奇光异景,是一种非常美妙的享受。

上面这一段特色,一是简括。因为是配合画面解说的,用不着太仔细,只要提示一下就行了。二是抓住特点。例如只用三句话,就把三个峡的各自特点概括出来了:一个“宏伟雄壮”,一个“幽深秀丽”,一个“滩多险峻”,既准确又鲜明。三是开拓听者的想象。

phpaCjddO

总而言之,解说词是视觉感受的补充。解说词通过口头语言宣传教育群众,读起来上口,听起来顺耳。对实物和形象的解说,以实物和形象为表达的依据,结构不苛求严谨,段落之间不苛求紧扣,但叙述形象要完整、逼真。大家都学会了吗?学会了这些解说词的基础知识会更有利于我们对解说词配音哦!