《复仇者联盟4》北美首周票房粗报3.5亿美元，全球首周票房估12亿美元，大大刷新了由前作《复联3》保持的记录，也是第一部首周全球破10的电影。据悉，《复联4》的好成绩很大程度归功于中国内地提前上映，内地首周粗报22.2亿元，同样打破单片首周、单周票房纪录。

        如此受欢迎的复联4，除了它广受好评的特效，还有什么让我们值得期待的呢？让小编来告诉你：那就是国语版的《复仇者联盟》里那些幕后的配音大神们。

1、钢铁侠

配音：吴凌云

        自大狂钢铁侠托尼，是一个以自我为中心的花花公子。他总是骄傲地战斗，尽最大努力保护队友。在国语版《复仇者联盟》里，钢铁侠托尼的配音演员是我国译制导演、配音员吴凌云。

        吴凌云毕业于北京广播学院播音主持专业，1998年开始从事配音工作，配音代表作品有：《美人心计》刘恒、《北平无战事》蒋经国、电影《光云长》关羽、《复仇者联盟》钢铁侠、《水月洞天》童心、《新还珠格》福伦等

 2、美国队长

配音：金永钢

        美国队长本是一个瘦弱的年轻人，后来为了报效国家，自愿加入军队，注射了一种超级血清，变成了一名力量强大的“超级士兵”。人们说他是正义与自由的化身,他是美国队长——史蒂夫·罗杰斯。

        美国队长的配音演员金永钢，1972年出生于天津，1995年开始从事配音，2000年开始为米老鼠配音，是米老鼠大陆地区专属的配音员。配音代表作品有：《西游记》二郎神（冯绍峰饰）、《美人心计》刘章（冯绍峰饰）、《机灵小不懂》朱厚照、《美国队长》、《复仇者联盟》史蒂文·罗杰斯、《霍比特人：史矛戈之战》比尔博等

3、绿巨人

配音：郭盛

        浩克本是世界著名的物理学家，在一次意外中，因遭受自己制造的伽玛炸弹放射线辐射，身体产生了异变。每当情绪激动，心跳加快时，浩克就会变成一个绿色怪物—绿巨人。

        绿巨人的配音演员郭盛，是北斗企鹅工作室成员，配音代表作品有：动漫《镇魂街》曹焱兵、《万古仙穹》古海、《大护法》庖卯、《复仇者联盟》绿巨人等

4、雷神

配音：范哲琛

        雷神本名托尔·奥丁森，是北欧神话中负责掌管农业与战争的雷神，众神之父奥丁的长子，钢铁侠的好友。

        雷神配音员范哲琛，是我国青年演员、配音演员。配音代表作有：《伪装者》明堂、《神雕侠侣》欧阳锋、《云中歌》霍光（寇振海饰）、《盗墓笔记》裘德考、《复仇者联盟》雷神等。范哲琛的嗓音深沉浑厚，尤其擅长配一些忠勇赤诚，霸气有力的男性角色。

5、黑寡妇

配音：季冠霖

        《复仇者联盟》里，最熟悉的角色大概就是黑寡妇了。这个杀伤力强，身手敏捷，勇敢无畏，喜欢穿黑色衣服的毒蜘蛛特工角色，经常出现在热搜榜。

        国语版《复仇者联盟》黑寡妇的配音演员是季冠霖，就是那个在《神雕侠侣》中，为刘亦菲配音小龙女；在《三生三世十里桃花》中，为杨幂配音白浅；在《芈月传》中，为孙俪配音芈月，曾为众多知名女星、知名作品配音，配音界的“四大天王”之一。

        谈到季冠霖，大家印象最深刻的应该是她的声音和她配音的那些国产剧、电影经典角色。但其实，季冠霖还是电影《复仇者联盟》黑寡妇的“御用配音员”。

        迄今，《复仇者联盟》播出了三部。三部黑寡妇都是季冠霖配音。《复联4》的黑寡妇配音，应该也是非季冠霖莫属。

        十余年来，漫威宇宙带给我们太多太多的回忆。一个时代的标注，一代人的童年，这系列复仇者联盟，告诉我们的是团结，尽管“复联”团队随时有分歧和问题，他们却总能战胜强大的外星黑暗势力，拯救地球和人类。初代英雄的谢幕，就如一次我们对自己青春、成长的告别仪式。

        最后，虽然说大多数的人都喜欢英语版的原汁原味的复联4，但是其实国语版的配音也有它自身的观众在，同时对于这强大的国语版配音阵容，大家还是可以好好期待一下国语版的复联4。