首页 配音资讯 配音演员需要具备的七种能力

配音演员需要具备的七种能力

2020-05-13 09:44:32

一、对口型的能力

        对这一问题,从事配音工作的前辈们总结出了不少经验,初学者可以尝试 “找气口,划语节,找画面,记景别,动作表情凭感觉”的方法。在看原片的过程中,采取跟读的方式,找准开口、气口和收口,对于老配音演员来说,能做到过目不忘,凭感觉记忆,严丝合缝。这是配音员的基本素养,有了经验之后,把握住角色的性格和语言节奏,勤加训练就可以做好。

        动画配音中,如果是先制作动画再进行配音,有时会遇到动画师在制作口型时节奏前后不太一致的时候,这就需要双方沟通,是配音员加减一些台词还是动画师后期调整,一切以情绪表达准确为主要考虑要素。

二、对台词的理解力

        对内容的理解,建立在配音前做的大量的准备工作之后,进而分析作品要表达什么,理解台词背后的人物思想,任何话语都是有目的的,人物所有的思想变化都服从和服务于这个目的,而思想又指导着人的语言以及语言表达的方式的选择,只有准确把握人物的思想,才能找到人物言外之意,话外之音,寓意深远的潜台词。正确的理解有正确的表达,准确地理解有准确的表达,深刻的理解有动人的表达。

三、对画面的观察力

        首先要根据服装、语言、画风等,结合台本确定是什么类型的作品:古装、现代、历史、动作、喜剧、爱情、家庭、科幻、悬疑、谍战、二次元、外太空、低龄动画、成人国漫……不同风格的作品在配音时语言气质会不同。其次,要注意跟对手搭戏时的空间感、距离感:空旷的草原、狭窄的办公室、嘈杂的商场、安静的房间……人物说话时是静态还是动态?还要密切关注角色任何一个表情、手势、眼神、走、躺、翻身、使劲、打斗等动态,掌握得当才会增加生活气息和真实感。

四、配音过程中的反应力

        结合以上,明锐洞察,快速思考,短时间内在脑海中迅速把它们融合在一起,同步反应,做出准确合适的表达。

五、情绪的感知力

        通过熟悉台本和对手的表演,把自己完全融化在角色中,感同身受,调动出真情实感,真听真看真感受,一切都是真的,只有自己内心情感真,才能表达出真实的喜怒哀乐,才能打动观众。感知力可以通过后天的努力不断培养和提升。

六、语言的表现力

        实现从感受到表达的转化,准确、合适、分寸感是配音工作中最难的部分,音色、语言气质、台词功力也都在这里体现。因为故事和角色的感悟没有标准,只有摸索和超越,而做好了这一部分,才能收获作为配音员真正的成就感。

        后期配音是一种艺术再创作,不能说什么都千篇一律,不单单要把对白表面的话说出来,更主要的要把角色内心深层的意思表达出来。每句话都应当揣摩怎么去说,为什么这样说,有没有其他的说法。切忌直白,切忌千篇一律,切忌没有根据的停顿,切忌拿腔拿调。一切都应建立在对人物性格,语言特征的分析基础上。

七、观众想要听什么的判断力

        以低龄动画为例,面向群体的大部分是年龄偏小的儿童,在配音时,需要充分考虑这个年龄段观众的心理需求与感知特点:童趣十足、饱满夸张地表达更受孩子们的喜爱。配音员在不违背作品风格,人物性格的前提下,可以根据自己的理解和判断,大胆发挥。其他类型作品同理。